Alice Munro - Runaway

[bukogolik]

       Карла уже однажды сбежала из дома, разорвав связи с родителями ради жизни с Кларком. Но супружеская жизнь на проверку оказалась сродни фантазии, которую девушка специально выдумывает в угоду мужу. Учеников из-за дождей почти нет, Кларк на нее постоянно злится и не выносит ее слез, а она не может не плакать, когда он на нее злится. Вдохновившись идеей соседки о новой жизни и поддавшись импульсу, Карла пытается сбежать теперь уже от мужа, но на полдороги поспешно возвращается обратно.

        Карла изначально видит в Кларке «архитектора их будущей жизни», а в себе – лишь «пленницу, подчинявшуюся ему абсолютно и безоговорочно», не случайно их имена состоят практически из одних и тех же букв. Не сумев заполнить свою жизнь ничем, кроме этой иллюзии, она уже не представляет себя без мужа, поэтому и возвращается, да и бежит она главным образом не от кого-то, а от жизни как таковой, причем с самого начала.
        Карла не единственная беглянка в рассказе. Козочка Флора практически зеркально отражает судьбу девушки, а ее повторное исчезновение служит предупреждением – опасно искать самостоятельности и независимости от Кларка. Соседка Сильвия пытается наполнить девушкой собственную жизнь и навязывает ей свои представления о хорошем, не разобравшись до конца в натуре Карлы.

        Элис Манро пишет о простых людях, чаще всего из глубинки, и строит свои рассказы на обычных жизненных ситуациях. Ее легкая, без надрыва манера письма мне очень импонирует.