bukogolik: (Default)
[personal profile] bukogolik
     Плоха та английская писательница, которая не создала роман о живописной французской глуши :) Джулия Стюарт, прожив какое-то время по ту сторону Ла-Манша, видимо, так и рассудила. Ее Амур-сюр-Белль получилась и живописной, и действительно маленькой – всего-то 33 человека. Стюарт придумала множество разнообразных и интересных деталей. За матерью главного героя гуськом ходят голуби, растолстевшие настолько, что передвигаться они могут только пешком. Один из горожан проводит все свободное время на площади, наблюдая за муравьями и заботясь о том, чтобы никто на них не наступил. Кассуле варится в одной и той же семье на протяжении десятилетий. Еда, что вполне ожидаемо, занимает важную часть повествования. Тут и многочисленные описания трапез жителей, и советы по разведению огорода, и обсуждение ингредиентов и приправ. Главный герой Гийом со своим другом булочником раз в несколько недель выбирается порыбачить. Поймать что-нибудь им ни разу не удалось, но цель поездок вовсе не в этом, а в кулинарном соревновании. Корзинки, с которыми оба отправляются на реку, вмещают в себя с каждым разом все более изысканные и удивительные блюда.
     В Праге про Прагу совершенно не читалось, а вот жизнь маленькой французской деревушки оказалась очень кстати. Тем более что и сюжетообразующий ход писательница придумала забавный. Гийом, всю жизнь посвятивший парикмахерскому искусству, вдруг оказывается не у дел. Односельчане вдруг отдают предпочтение новомодным стрижкам соседского мастера, которые в герое вызывают ужас и отвращение, так что дело идет к банкротству. Перебрав несколько возможностей, Гийом решает податься в свахи. Хоть в деревне живет всего 33 человека, многие из них несчастны и одиноки, и помощь грамотного советника по делам сердечным им не помешает.
     Действие происходит в наши дни, но если бы не встречающиеся в тексте даты, догадаться об этом совершенно невозможно. Создается полное ощущение, что Амур-сюр-Белль застыла во времени где-то в середине прошлого века, и ее жители знать ничего о событиях большого мира не желают. Волнуют их вещи совсем другие. Например, печально известное мини-торнадо, после которого пропал аптекарь. Или установка общественного душа на главной городской площади. По сути это красивая и добрая сказка, написанная с отличным чувством юмора. Самое то для отпуска.

Profile

bukogolik: (Default)
bukogolik

February 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios