![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
El secreto de sus ojos
Oct. 7th, 2010 10:08 pm Непривычно наблюдать такую холодную погоду в первых числах любимого месяца, но она нисколько не помешала нам провести первые октябрьские выходные с удовольствием. На этот раз мы отправились смотреть «El secreto de sus ojos», получивший в этом году Оскара как лучший фильм на иностранном языке.
Аргентинское кино у нас в прокате бывает довольно редко, да и вообще мы с кинематографом Южной Америки знакомы не очень хорошо, а зря. «El secreto de sus ojos», например, фильм прекрасный и внимания определенно заслуживающий. Удачно, что мы его не пропустили, потому что никакой рекламы в связи с его выходом в прокат нет.
Стареющий работник суда, уже давно на пенсии, решает написать роман. Двадцать пять лет назад Бенхамин Эспосито расследовал жестокое убийство и изнасилование молодой женщины, и именно этот реальный случай он хочет сделать сюжетом своей книги. Переписывая сцены и заново вспоминая давние события, Бенхамин просит свою бывшую начальницу, с которой не виделся долгие годы, прочитать его роман и выступить критиком.
Сюжетная завязка сама по себе довольно несложная, но это голое описание, а вот то, как фильм начинается, сразу притягивает. Самые первые кадры – четкий чемодан на размытом фоне людей и вокзала и бегущая за поездом женщина. Снято очень красиво и очень удачно подобрано музыкальное оформление, сразу после этой сцены пошли начальные титры, а мне уже было ясно, что фильм мне понравится.
Книга у главного героя, конечно же, получается больше о себе и о проблемах, которые за четверть века так и остались нерешенными, чем о самом преступлении, хотя расследованию уделено много места. Криминальная часть фильма скорее служит фоном для описания определенного периода истории Аргентины и, в первую очередь, личной истории Бенхамина, влюбленного в свою начальницу. При этом развязка самого преступления, в котором все странным образом очевидно, довольно неожиданная. Прямо мороз по коже вместе с финальными кадрами – и это уже много после того, как известен убийца. Мне даже сначала показалось, что фильм немного затянут и вот этот финал словно лишний, можно было поставить точку несколько раньше, но потом это обманчивое впечатление прошло. Очень удачна сцена допроса, одна из самых ярких и запомнившихся, очень удачно подобрана музыка. Такое ощущение, что весь фильм снят и смотрится на одном дыхании и в одном настроении – грустном и меланхоличном, как мелодия, которая сопровождала бегущую за поездом женщину.
Так что у нас в активе еще один прекрасный выходной и отличное кино :)
Аргентинское кино у нас в прокате бывает довольно редко, да и вообще мы с кинематографом Южной Америки знакомы не очень хорошо, а зря. «El secreto de sus ojos», например, фильм прекрасный и внимания определенно заслуживающий. Удачно, что мы его не пропустили, потому что никакой рекламы в связи с его выходом в прокат нет.Стареющий работник суда, уже давно на пенсии, решает написать роман. Двадцать пять лет назад Бенхамин Эспосито расследовал жестокое убийство и изнасилование молодой женщины, и именно этот реальный случай он хочет сделать сюжетом своей книги. Переписывая сцены и заново вспоминая давние события, Бенхамин просит свою бывшую начальницу, с которой не виделся долгие годы, прочитать его роман и выступить критиком.
Сюжетная завязка сама по себе довольно несложная, но это голое описание, а вот то, как фильм начинается, сразу притягивает. Самые первые кадры – четкий чемодан на размытом фоне людей и вокзала и бегущая за поездом женщина. Снято очень красиво и очень удачно подобрано музыкальное оформление, сразу после этой сцены пошли начальные титры, а мне уже было ясно, что фильм мне понравится.
Книга у главного героя, конечно же, получается больше о себе и о проблемах, которые за четверть века так и остались нерешенными, чем о самом преступлении, хотя расследованию уделено много места. Криминальная часть фильма скорее служит фоном для описания определенного периода истории Аргентины и, в первую очередь, личной истории Бенхамина, влюбленного в свою начальницу. При этом развязка самого преступления, в котором все странным образом очевидно, довольно неожиданная. Прямо мороз по коже вместе с финальными кадрами – и это уже много после того, как известен убийца. Мне даже сначала показалось, что фильм немного затянут и вот этот финал словно лишний, можно было поставить точку несколько раньше, но потом это обманчивое впечатление прошло. Очень удачна сцена допроса, одна из самых ярких и запомнившихся, очень удачно подобрана музыка. Такое ощущение, что весь фильм снят и смотрится на одном дыхании и в одном настроении – грустном и меланхоличном, как мелодия, которая сопровождала бегущую за поездом женщину.
Так что у нас в активе еще один прекрасный выходной и отличное кино :)
Умберто Эко и Жан-Клод Карьер убеждены, что заменить обычную книгу нельзя ни электронным носителем, ни каким-нибудь другим устройством: «Книга – это как ложка, молоток, колесо или ножницы. После того, как она была изобретена, ничего лучше уже не придумаешь».