2019 в книгах
Jan. 6th, 2020 12:32 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bukogolik Было много хороших и разных книг, в том числе тех, которые уже давно были в планах, но все руки не доходили, и на удивление много аудиокниг. Еще это был год уютных совместных чтений с друзьями. Я сходила на три встречи с писателями, про последнюю из которых еще нужно будет написать, а вместо традиционного рождественского перечитывания «A Christmas Carol» посмотрела спектакль по ней.
Книга года, а то и последних лет пяти – «Empire Falls» Ричарда Руссо. Я хотела прочитать этот роман почти пятнадцать лет, с тех пор, как посмотрела на третьем курсе экранизацию. Это была первая книга, которую я купила после переезда в Москву и одна из двух, которые прилетели со мной сюда, но пока я зачем-то все откладывала чтение, экземпляр успел практически рассыпаться в прах. Дорогая notsilkycat подарила мне весной новый, и второй раз я так глупить не стала. Не понравиться мне, на самом деле, у романа шансов не было. Но все равно, каким же наслаждением было снова окунуться в будни этого городка, жители которого застряли кто в общем благополучном прошлом, а кто в собственном, не сумев вовремя правильно понять ключевые моменты детства; и заново прожить с героями все события, которых на первый взгляд не так и много. Мы с neosonus по счастливому совпадению прочитали роман почти одновременно, так что было и с кем обсудить во всех подробностях, тем более что не везде у нас сошлись точки зрения :) Следом пересмотрела экранизацию и поняла, как сильно на самом деле на меня повлиял выбор актеров. И как жаль, что нельзя снять ее снять заново, но с современным телевизионным бюджетом.
Самая необычная книга – «Brown Girl Dreaming» Жаклин Вудсон. С поэзией все всегда почему-то сложнее, чем с прозой или сборниками рассказов, но эта книга оказалась исключением. Брала я ее, чтобы отдыхать по паре стихотворений между главами нонфикшна, но в итоге оторваться не получилось. Не знаю, как часто такое встречается, но я точно раньше ничего подобного не читала. Это не просто тематический сборник, а по сути автобиография Вудсон в стихах, от рождения до подросткового возраста. Воспринимать некоторые стихотворения именно как стихотворения мне по-прежнему сложно, но если забыть про длину строчек, то я как будто просто прочитала подробную и очень хорошо написанную историю одного детства в 60е годы, где и с историческим фоном тоже все в полном порядке.
Еще из ярких впечатлений:
Terry Pratchett, Neil Gaiman – Good Omens
Betty Smith – A Tree Grows in Brooklyn
Michael J. Fox – Lucky Man
Дэвид Фостер Уоллес – Бесконечная шутка
W. Somerset Maugham – Theatre
Helene Hunff – 84 Charing Cross Road
Steve Erickson – Zeroville
Dodie Smith – I Capture the Castle
Anna Burns – Milkman
Энн Пэтчетт – Свои-чужие
Shirley Jackson – The Haunting of Hill House
Худшая книга для разнообразия в этом году тоже случилась – «Вторая жизнь Уве» Фредерика Бакмана. Вообще я изначально хотела посмотреть фильм, когда он вышел, но не сложилось. А когда роман выпустили на русском, да еще и библиотека его приобрела, решила вместо этого почитать. Надо было смотреть кино :) Вселенная, справедливости ради, мне очень недвусмысленно намекнула. Я заказала Бакмана, еще когда он только появился в каталоге с пометкой «в обработке», а привезли мне его примерно год спустя :) Не знаю, что там за приключения с поставкой были. Сюжет о том, что за внешней колючестью скрывается доброе, просто много испытавшее сердце, мне обычно интересен, но то, как именно это у Бакмана реализовано, – не мое совершенно. Не помню даже, когда меня в последний раз так злила книга, от персонажей и событий до манеры изложения и перевода.
Одну книгу я не дочитала, тот самый «Metropolis» Теа фон Харбоу, который она параллельно со сценарием к фильму написала. Фантастику начала века незнакомых авторов всегда открываешь с некоторым опасением, что все очень наивно и сильно устарело. В этом случае я заранее знала, что будет наивно и мелодраматично, но сдалась где-то после пятнадцати страниц, большая часть которых была посвящена очень многословным и повторяющимся описаниям того, как Фредер увидел неземной красоты девушку, какая она со всех сторон прекрасная и как он по ней такой неземной теперь вздыхает. В рецензиях те, кому роман понравился, хвалили и стиль тоже, так что может дальше лучше написано.
И одну не успела дочитать – «Eine Geschichte des Lesens» Альберто Мангеля, которой мне еще не половину января точно хватит.
Большой аннотированный список писать не буду, если сложится, про что-то еще отдельно напишу. А вот статистику интереса ради оставлю.
По формату:
Из городской библиотеки – 25
Из домашней библиотеки – 29
Электронные книги – 3
Аудиокниги – 19
По странам:
США – 28
Канада – 14
США/Канада – 1
Великобритания – 11
Германия – 5
Испания – 3
Швеция – 3
Голландия – 2
Норвегия – 2
Россия – 2
Франция – 1
Италия – 1
Австралия – 1
Китай – 1
Дания – 1
По языкам:
На русском – 26
На английском – 41
На немецком – 8
Графический роман без слов – 1
Книга года, а то и последних лет пяти – «Empire Falls» Ричарда Руссо. Я хотела прочитать этот роман почти пятнадцать лет, с тех пор, как посмотрела на третьем курсе экранизацию. Это была первая книга, которую я купила после переезда в Москву и одна из двух, которые прилетели со мной сюда, но пока я зачем-то все откладывала чтение, экземпляр успел практически рассыпаться в прах. Дорогая notsilkycat подарила мне весной новый, и второй раз я так глупить не стала. Не понравиться мне, на самом деле, у романа шансов не было. Но все равно, каким же наслаждением было снова окунуться в будни этого городка, жители которого застряли кто в общем благополучном прошлом, а кто в собственном, не сумев вовремя правильно понять ключевые моменты детства; и заново прожить с героями все события, которых на первый взгляд не так и много. Мы с neosonus по счастливому совпадению прочитали роман почти одновременно, так что было и с кем обсудить во всех подробностях, тем более что не везде у нас сошлись точки зрения :) Следом пересмотрела экранизацию и поняла, как сильно на самом деле на меня повлиял выбор актеров. И как жаль, что нельзя снять ее снять заново, но с современным телевизионным бюджетом.
Самая необычная книга – «Brown Girl Dreaming» Жаклин Вудсон. С поэзией все всегда почему-то сложнее, чем с прозой или сборниками рассказов, но эта книга оказалась исключением. Брала я ее, чтобы отдыхать по паре стихотворений между главами нонфикшна, но в итоге оторваться не получилось. Не знаю, как часто такое встречается, но я точно раньше ничего подобного не читала. Это не просто тематический сборник, а по сути автобиография Вудсон в стихах, от рождения до подросткового возраста. Воспринимать некоторые стихотворения именно как стихотворения мне по-прежнему сложно, но если забыть про длину строчек, то я как будто просто прочитала подробную и очень хорошо написанную историю одного детства в 60е годы, где и с историческим фоном тоже все в полном порядке.
Еще из ярких впечатлений:
Terry Pratchett, Neil Gaiman – Good Omens
Betty Smith – A Tree Grows in Brooklyn
Michael J. Fox – Lucky Man
Дэвид Фостер Уоллес – Бесконечная шутка
W. Somerset Maugham – Theatre
Helene Hunff – 84 Charing Cross Road
Steve Erickson – Zeroville
Dodie Smith – I Capture the Castle
Anna Burns – Milkman
Энн Пэтчетт – Свои-чужие
Shirley Jackson – The Haunting of Hill House
Худшая книга для разнообразия в этом году тоже случилась – «Вторая жизнь Уве» Фредерика Бакмана. Вообще я изначально хотела посмотреть фильм, когда он вышел, но не сложилось. А когда роман выпустили на русском, да еще и библиотека его приобрела, решила вместо этого почитать. Надо было смотреть кино :) Вселенная, справедливости ради, мне очень недвусмысленно намекнула. Я заказала Бакмана, еще когда он только появился в каталоге с пометкой «в обработке», а привезли мне его примерно год спустя :) Не знаю, что там за приключения с поставкой были. Сюжет о том, что за внешней колючестью скрывается доброе, просто много испытавшее сердце, мне обычно интересен, но то, как именно это у Бакмана реализовано, – не мое совершенно. Не помню даже, когда меня в последний раз так злила книга, от персонажей и событий до манеры изложения и перевода.
Одну книгу я не дочитала, тот самый «Metropolis» Теа фон Харбоу, который она параллельно со сценарием к фильму написала. Фантастику начала века незнакомых авторов всегда открываешь с некоторым опасением, что все очень наивно и сильно устарело. В этом случае я заранее знала, что будет наивно и мелодраматично, но сдалась где-то после пятнадцати страниц, большая часть которых была посвящена очень многословным и повторяющимся описаниям того, как Фредер увидел неземной красоты девушку, какая она со всех сторон прекрасная и как он по ней такой неземной теперь вздыхает. В рецензиях те, кому роман понравился, хвалили и стиль тоже, так что может дальше лучше написано.
И одну не успела дочитать – «Eine Geschichte des Lesens» Альберто Мангеля, которой мне еще не половину января точно хватит.
Большой аннотированный список писать не буду, если сложится, про что-то еще отдельно напишу. А вот статистику интереса ради оставлю.
По формату:
Из городской библиотеки – 25
Из домашней библиотеки – 29
Электронные книги – 3
Аудиокниги – 19
По странам:
США – 28
Канада – 14
США/Канада – 1
Великобритания – 11
Германия – 5
Испания – 3
Швеция – 3
Голландия – 2
Норвегия – 2
Россия – 2
Франция – 1
Италия – 1
Австралия – 1
Китай – 1
Дания – 1
По языкам:
На русском – 26
На английском – 41
На немецком – 8
Графический роман без слов – 1
