Мартин Вальзер

[bukogolik]

© Catherina Hess. Из архива Literaturhaus

       Из всех встреч, на которых я тут была, эта оставила самые противоречивые впечатления. Это был не просто вечер с автором, а премьера новой книги – как раз 8 января в мюнхенских книжных появился в продаже новый роман писателя «Ein sterbender Mann». Вместе с Вальзером книгу представляла Thekla Chabbi, которая вообще не писательница, а преподает тут китайский, но оказалась у Вальзера в соавторах. Я изначально настроилась на то, что будет беседа, прерываемая на чтение отрывков, но сразу после краткого представления гостей Вальзер начал читать. И читал почти час :) Мы в какой-то момент даже забеспокоились, не собирается ли он так весь роман прочитать, и будет ли что-то еще. К счастью, после небольшого отрывка в исполнении Chabbi они все же решили побеседовать.
        И если чтение было неоправданно долгим, не очень выразительным и довольно скучным, то вторая половина вечера пролетела совершенно незаметно. Встречу вел Denis Scheck, литературный критик и журналист, и в отличие от Хеса действительно вел, я теперь обязательно буду смотреть его передачу про книжные новинки. Вальзер по ходу беседы практически преобразился и разговорился в прямом смысле слова – читал он тихо из-за проблем с голосом, но под конец разговора этот самый голос гремел на весь зал. Зал, кстати, был битком. Как и с Мушгом, почтенный возраст писателя никак не чувствуется, а чувствуется, что мужчина в самом расцвете сил, но более серьезно к себе относящийся и менее приветливый. Поговорили не только про новый роман, но и про писательство в целом и про литературную критику, жалко, я не все успела понять. Было очень интересно, но хотя Вальзер на свой же вопрос, нужно ли читать «Ein sterbender Mann», ответил громогласным «ДА!», срочно купить роман не захотелось :)