Томас Вулф - Домой возврата нет

[bukogolik]

     Главной книгой весны у меня оказался роман Томаса Вулфа. Я его читала полтора месяца, захватив и кусочек лета в придачу.
     Интересно, какими путями книга иногда находит своего читателя. Познакомиться с творчеством Томаса Вулфа мне захотелось еще классе в десятом, когда я прочитала "О скитаниях вечных и о Земле" Рэя Брэдбери. Как я недавно выяснила, не меня одну заинтересовал "человек, созданный для того, чтобы писать о великом, о Времени и Пространстве, о галактиках и космической войне, о метеорах и планетах", многие взялись за романы Вулфа именно после этого рассказа. Я не то чтобы взялась – скорее временно забыла, а потом как-то наткнулась в букинистическом на томик из "Библиотеки литературы США" и купила. И вот, восемь долгих лет спустя звезды все-таки сошлись и роман был снят с полки.
     Довольно сложно выразить все мысли и чувства от "Домой возврата нет". Это очень масштабное и вязкое произведение, в которое проваливаешься с головой. Произведений о людях творческих, тем более писателях, немало, и автобиографических среди них тоже прилично. Как много и романов о 30-х годах, романов о Великой Депрессии, о потерянных поколениях. И все же сумел Томас Вулф найти свои, ни на кого не похожие ноты и написать большую во всех смыслах книгу. Как раз то самое, "о великом, о Времени и Пространстве".
     Читатель без лишних церемоний с первых же страниц окунается в жизнь Джорджа Уэббера. И перипетии романа с Эстер Джек, и первый глоток славы, и муки творчества описаны подробно, щедро, с большим количеством деталей, с погружением в мысли героев. «Паутину и скалу», которая как бы является первой частью дилогии, я не то что не читала, но даже в продаже не видела, поэтому детство и взросление Джорджа, его первые шаги в литературе, встреча с Нью-Йорком для меня остались «за кадром». Вулф всего этого касается вскользь по ходу романа, но все равно встреча с героем происходит уже как бы на середине пути, когда он возвращается из Европы домой.
     Манера повествования у Вулфа достаточно любопытная. Не знаю, как в остальных произведениях, но при чтении «Домой возврата нет» создается ощущение, что писатель очень торопится, боится опоздать. Запечатлеть, запомнить, а потом нестись дальше, успеть все вместить в роман – и это при том, что полно больших описаний, многостраничных размышлений, объемных фрагментов романа, посвященных одной теме. Например, прекрасный образ Либия-Хилл, родного городка Джорджа, а вместе с ним и всего американского Юга. Или подробный до мелочей мир Эстер Джек, который герой не может и не хочет понять и принять. Темп повествования получается неровным и сбивчивым, но тем интереснее читать. Так, например, только прочувствуешь гнетущую атмосферу и настроения народа в разгар Великой Депрессии – а следом автор внезапно опрокидывает тебя в размышления о том, что есть человек живой. И так все время. Причем у автора эти переходы получаются естественно, словно он моргнул, фокус сместился, и он продолжил рассказывать уже о том, что видит в в эту конкретную минуту. Местами даже забываешь, что где-то там был главный герой, Джордж Уэббер, словно он нужен автору только для связки всего и вся. Впечатление, конечно, обманчивое. Хотя образ эпохи выписан прекрасно, именно Джордж, со всеми его проблемами и порывами, центр этой истории.
     Удивительно, что «Домой возврата нет» - не единственный роман автора, что ему предшествовали еще три таких же объемных. Через год после смерти Томаса Вулфа началась Вторая мировая, и очень сложно избавиться от ощущения, что его посмертно изданный роман подводит некую черту под уходящей эпохой.