Марсело Фигерас – Камчатка
Jun. 18th, 2012 08:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bukogolik Большое спасибо ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
ahimas_sea за наводку :)
Пока во Вселенной существует жизнь, история любого существа не заканчивается вместе с ним, а просто переходит в иное состояние. Когда мы умираем, история нашей жизни просто меняет жанр. Ты больше не детективный роман, не комедия, не историческая эпопея. Ты превращаешься в учебник географии, биологии, истории.
Военный переворот 76-года в корне меняет жизнь десятилетнего главного героя. Устоявшаяся жизнь в Буэнос-Айресе, школа, лучший друг Бертуччо – со всем этим приходится внезапно расстаться, когда мама приезжает за ним прямо посреди учебного дня. Вместе с родителями и младшим братом ему теперь приходится скрываться на чьей-то даче. В новом положении есть и свои плюсы. Вынужденный отказ от прошлого, вымышленные имена, новая придуманная жизнь – все это становится для ребенка частью игры, приключением. В эту новую реальность прекрасно вписываются любимые герои комиксов, персонажи телесериалов и великий эскейпист Гудини, чьи достижения так хочется повторить.
Одна из лучших книг этого года. Я вообще люблю хорошие истории, рассказанные от лица детей, и «Камчатка» как раз из таких, хотя временами повествование и перемежается монологами с высоты прожитых лет. Роман делится не на главы и части, а на уроки и перемены, в ходе которых герой познает изменившийся мир. Хотя главной отправной точкой сюжета является политический переворот, политики как таковой в книге нет. Она маячит где-то там, на заднем плане, мелькает в родительских разговорах, но остается скорее прозвищами усатых мужчин из телевизора. Зато Камчатка, труднодостижимая территория из настольной игры «Стратегия», становится для героя собирательным образом спокойного уголка, внутреннего мира, чего-то очень настоящего и стоящего. Роман вообще здорово располагает к себе правдивостью изложения и точной расстановкой акцентов.
Изначально Фигерас собирался писать сценарий. Дело продвигалось плохо, пока автор не нащупал нужную интонацию и не стал рассказывать историю глазами мальчика. В итоге получился чудесный роман, пропитанный детством. Сценарий Фигерас потом все равно написал, так что впереди еще экранизация.
ahimas_sea за наводку :)Пока во Вселенной существует жизнь, история любого существа не заканчивается вместе с ним, а просто переходит в иное состояние. Когда мы умираем, история нашей жизни просто меняет жанр. Ты больше не детективный роман, не комедия, не историческая эпопея. Ты превращаешься в учебник географии, биологии, истории.
Военный переворот 76-года в корне меняет жизнь десятилетнего главного героя. Устоявшаяся жизнь в Буэнос-Айресе, школа, лучший друг Бертуччо – со всем этим приходится внезапно расстаться, когда мама приезжает за ним прямо посреди учебного дня. Вместе с родителями и младшим братом ему теперь приходится скрываться на чьей-то даче. В новом положении есть и свои плюсы. Вынужденный отказ от прошлого, вымышленные имена, новая придуманная жизнь – все это становится для ребенка частью игры, приключением. В эту новую реальность прекрасно вписываются любимые герои комиксов, персонажи телесериалов и великий эскейпист Гудини, чьи достижения так хочется повторить.Одна из лучших книг этого года. Я вообще люблю хорошие истории, рассказанные от лица детей, и «Камчатка» как раз из таких, хотя временами повествование и перемежается монологами с высоты прожитых лет. Роман делится не на главы и части, а на уроки и перемены, в ходе которых герой познает изменившийся мир. Хотя главной отправной точкой сюжета является политический переворот, политики как таковой в книге нет. Она маячит где-то там, на заднем плане, мелькает в родительских разговорах, но остается скорее прозвищами усатых мужчин из телевизора. Зато Камчатка, труднодостижимая территория из настольной игры «Стратегия», становится для героя собирательным образом спокойного уголка, внутреннего мира, чего-то очень настоящего и стоящего. Роман вообще здорово располагает к себе правдивостью изложения и точной расстановкой акцентов.
Изначально Фигерас собирался писать сценарий. Дело продвигалось плохо, пока автор не нащупал нужную интонацию и не стал рассказывать историю глазами мальчика. В итоге получился чудесный роман, пропитанный детством. Сценарий Фигерас потом все равно написал, так что впереди еще экранизация.
