bukogolik: (Default)
bukogolik ([personal profile] bukogolik) wrote2010-12-19 10:08 pm

* * *

     Иоанна Фабицкая – Безумное лето Рудольфа
     Рудольф мечтает о карьере кинозвезды, которая все никак не начнется только из-за коварных происков врагов, и собственная шепелявость его ничуть не смущает. У него куча проблем как с родителями, которые то ли разводятся, то ли нет, так и с пятилетним племянником Гонзо, готовым все на своем пути с радостью уничтожить. А еще есть неприятности в школе и бабушка, которая не может поделить с Гонзго игрушки. Не говоря уже об обычных подростковых заботах. Иоанна Фабицкая вдохновлялась Адрианом Моулом, и это бросается в глаза. То, что у Сью Таунсенд смотрелось милым и забавным, у Фабицкой выглядит каким-то нарочитым. Книжка, в принципе, легкая и местами смешная, но на большее, чем отпускное развлекательное чтение, не тянет.
     Вообще странная она, современная польская литература. Про Катажину Грохолю, например, я слышала довольно много положительных и даже восторженных отзывов. Книги ее и в магазинах, и в библиотеках стоят в разделе современной прозы. Но прочитанная «Бабочка на ладони» на проверку оказалась обычным любовным романом. Просто несколько запутавшихся персонажей, все между собой друзья, ищут счастье – и ничего кроме. Ни любопытных мыслей, ни сюжетных поворотов, ни интересных героев. Вряд ли еще возьмусь читать что-то у писательницы.